국제청년센터는 국제 학생의 권익신장과 교류, 협력을 위해 활동하는 국제 NGO 단체입니다
국제청년은 세계의 자산이며 미래입니다
후원하기 ♥ ENGLISH |
공지사항

3기 NPO국제교류지원단 한영번역팀 모집

조회 수 1002 추천 수 0 2016.10.16 21:25:14

영어번역지원단 (1).jpg

 

온라인 신청서 goo.gl/XK0ncU 를 제출해 주세요. 

 

비영리단체 영어 번역지원단은 비영리단체의 공익 활동을 지원하기 위한 청년들의 영어 재능기부 활동의

일환으로 진행하고 있습니다.

NPO국제교류지원단은 영한번역팀과 한영번역팀으로 구성되어 있으며 원하시면 두가지 번역에 참여하실 수 있습니다.

 

 1) 영한번역팀은 어떠한 역할을 하게 되나요?

    비영리단체의 홍보물(카탈로그, 브로셔 등)과 홈페이지를 영어로 번역하고자 하는 15개의 단체를 선정하여

    영어 번역을 지원하는 역할입니다. 

    비영리단체 마다 번역해야 할 분량이 다르겠지만 한 팀이 맡아야 할 분량은 대략 10페이지이상이 될 것입니다.

 

  2) 번역지원단의 활동 기간은 어떻게 되나요?

     비영리단체의 활동기간은 각 팀마다 선정된 비영리단체의 홍보물 번역을 언제까지 해야 하는지에 따라 다소 차이가 

     있을 수 있습니다. 2017년 12월말부터 3월말까지 번역 작업을 하시게 됩니다.

    12월말 오리엔테이션과 배정된 비영리단체 방문(해외, 지방 지원자 예외)을 계획하고 있습니다.

 

  3) 선발 과정은 어떻게 되나요?

      먼저 온라인 지원서를 검토하여 서류 합격자에 한하여 샘플 번역 테스트와 면접을 통하여 최종 선발될 예정입니다.

      최종 선발된 합격자를 대상으로 12월말에 합격자 오리엔테이션을 개최할 예정입니다.

      

   4) 번역지원단에게 어떠한 혜택이 있나요?

      번역물의 분량에 따라 봉사확인서가 발급될 예정입니다. 

 

  5) 해외 또는 지방에서 활동하는 번역지원단은 OT는 어떻게 해야 하나요?

       해외에 계신 분들은 OT와 번역교육에 참석이 불가능하셔서 OT자료로 대체 할  예정입니다.. 

      

   궁금한 사항은 isrc@us-isrc.org로 문의 주세요.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 외국인 유학생 글로벌 궁궐 교실(Global Palace Classroom) 참가자 모집 file ISRC 2018-09-11 33
공지 2018 한국 농촌에서 벌어지는 세계유학생 한가위 file ISRC 2018-08-22 690
공지 6기 세계문화홍보단 (World Culture Promoter) 모집 file ISRC 2018-08-21 461
공지 영어 중국어 번역 재능기부자 모집 file ISRC 2018-08-20 496
공지 4차 비영리단체 홍보물 번역지원 사업 file ISRC 2018-08-20 184
공지 제12차 미국 멕시코 해외봉사단 모집 file ISRC 2018-08-02 934
공지 해외 주재 한국 대사관, 영사관 제보 바랍니다. ISRC 2017-01-21 871
공지 해외 비영리단체의 자료나 뉴스를 번역해 드립니다. file ISRC 2016-08-24 2560
공지 중국 출국자를 위한 중국 안내 책자 ISRC 2015-08-29 1248
공지 국제청년센터 소개 브로셔 file ISRC 2015-05-31 2551
공지 5월 6일은 유학생의 날입니다. file ISRC 2015-05-05 4707
공지 피해구제(상담) 신청서 file ISRC 2012-11-24 24156
공지 "돈 쓰고 배운 100가지 미국유학 노하우" 책자 파일 다운로드 file ISRC 2012-10-22 27736
공지 한달에 10불 후원으로 100인 후원 클럽 회원이 되어 주세요. file [17] ISRC 2011-03-02 33395
316 World Culture Promoter Recruitment(외국인 유학생 세계문화홍보단 모집) file ISRC 2017-08-07 839
315 5기 나빌레라 모집(지원자가 너무 많아 조기 마감합니다.) file ISRC 2017-07-24 749
314 3기 디자인팀, 홍보기획팀 모집 file ISRC 2017-07-24 704
313 5기 세계문화홍보단 모집(수정) file ISRC 2017-07-24 433
312 4기 미디어국원 모집 file ISRC 2017-07-24 172
311 청소년 진로탐색 프로그램 안내 file ISRC 2017-07-22 1234
310 2017 하반기 청년운영단 모집 file ISRC 2017-07-15 1908
309 제9차 미국 멕시코 해외봉사단 모집 file ISRC 2017-07-15 8143
308 동작구 지역아동센터 영어교육 봉사자 모집 file ISRC 2017-06-27 470
307 욜로 놀러와에 초대합니다. file ISRC 2017-06-12 28
306 2017 청소년 여름방학 프로그램을 위한 대학생 멘토 모집 file ISRC 2017-06-01 431
305 4기 NPO국제교류지원단 한영번역팀 모집 file ISRC 2017-05-07 1664
304 DMZ TOUR file ISRC 2017-05-02 37
303 DMZ TOUR file ISRC 2017-05-02 9
302 Folk Village Tour file ISRC 2017-04-30 28
301 서울 국제청년센터 창립 2주년 활동 소개 영상 ISRC 2016-11-27 1024
300 창립2주년 기념 2016 세계청년들의 축제 file ISRC 2016-11-14 476
299 Korean History Trip for International Students in Korea file ISRC 2016-10-26 527
» 3기 NPO국제교류지원단 한영번역팀 모집 file ISRC 2016-10-16 1002
X
Login

브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.

아이디가 없으신 분은

회원가입 후 이용하실 수 있습니다.

X
출국 오리엔테이션
유학생 여러분들을 위한
출국 준비 점검
미국 정착 서비스
성공적인 미국 생활을
위한 지름길
피해 구제 신청
어려움을 겪고 있나요?
저희가 도와드리겠습니다
책자신청
돈쓰고 배운 100가지
미국 생활 노하우
모이는게 힘!
유학생 학자금 대출
청원 캠페인
Copyright © 2014 INTERNATIONAL CENTER FOR YOUTH ALL RIGHT RESERVED